Неки верују да су обручи нека врста акцелератора који усмерава енергију у капсулу и избацују је брзином светлости.
Nekateri verjamejo da so obroči neka vrsta pospeševalnika ki usmerja energijo v kapsulo in jo izstreli s svetlobno hitrostjo.
Доктори верују да ће ми за пар година ум бити празан па једино што могу да урадим је да успорим то је да запослим моје памћење што више могу
Zdravniki pravijo, da bom čez dve leti čisto brez spomina. Ta proces lahko zaviram le, če obnavljam spomin, kolikor ga lahko.
Многи људи овде верују да је бог.
Mnogo ljudi tukaj verjame, da je bog.
И верују да су твоји додаци заокружили успешност паравана.
In mislijo, da so vaše okrepitve ustvarile dobro krinko.
Власти верују да је Дадићев напад био одмазда за 2 године које је провео у затвору, под оптужбама је ковао заверу за убиство његовог следбеника на тлу САД-а.
Oblasti verjamejo, da je bil napad na Dadića maščevanje za dve leti, ki jih je odsedel v zaporu na podlagi obtožb zarote za umor njegovega naslednika na Ameriških tleh.
Пустићу их да верују да могу преживети тако да ти можеш да их гледаш како се пентрају један по другоме да остану на сунцу.
Pustil jim bom verjeti, da bodo lahko preživeli in da jih boš gledal, kako teptajo drug drugega, da bi ostali na soncu.
Неки верују да када се господин Јашида разболео, сенка је пала на нас.
Nekateri verjamejo, da se je ob bolezni mojstra Yashide nad nas zgrnila senca.
Док неки верују да признање може ослободити намучену душу, други то виде као знак слабости.
Nekateri mislijo, da lahko priznanje osvobodi trpečo dušo, drugi pa ga vidijo kot znak šibkosti.
Људи верују да не може бити убијен од руке обичног смртника, већ само божјом руком.
Ljudje mislijo, da ga ne more ubiti roka smrtnika, temveč samo božja roka.
Верују да они треба да буду управљачка фракција, не ми.
Verjamejo, da bi oni morali biti vodilna ločina, ne mi.
Даћу им моју свету дозволу да ти верују, да те воле и да те зову тата.
Dovolil jima bom, da ti zaupata, te imata rada, kličeta "očka".
Али, јако верују да си толики верник.
Imajo pa zelo močno vero v tvoje verovanje.
Верују да је могао пребацивати своју свест из тела у тело.
Ja in ne. Imel naj bi sposobnost prenesti svojo zavest v drugo telo.
Можда због тога верују да можете остварити и друге немогуће ствари.
Mogoče jim to pomaga verjeti, da lahko dosežete druge nemogoče stvari.
Деца верују да је храна из "Мека" укуснија и то води до тога да је доживљавају као укуснију.
Verjamejo, da je hrana iz McDonald's-a okusnejša in zaradi tega jo tudi doživljajo kot okusnejšo.
Они који пате од овог синдрома верују да су људи које највише воле на свету замењени савршеним дупликатима.
Osebe, ki trpijo za tem sindromom verjamejo, da so bili njihovi najbližji zamenjani s popolnimi dvojniki.
Неки верују да ће вас путовање између два стуба пренети у другу димензију - тако се овај мост романтизује - да вас пад ослобађа свих брига и туга, а воде под њим ће прочистити вашу душу.
Nekateri pravijo, da te bo pot med obema stolpoma popeljala v drugo dimenzijo -- tako so most tudi romantizirali — da te bo padec z njega osvobodil vseh skrbi in težav in da bodo vode pod njim očistile tudi tvojo dušo.
Али многи и даље не верују да су му то једини мотиви.
Vendar veliko ljudi težko verjame, da je to njegov edini povod.
Не верују да није укључен новац, да није продао неке од тих тајни, Кини или Русији, које тренутно очигледно нису најбољи пријатељ САД-а.
Težko verjamejo, da v igri ni bilo denarja, da nekaterih skrivnosti ni celo prodal Kitajski ali Rusiji, ki seveda trenutno nista najboljši prijateljici ZDA.
Неки верују да плацебо ефекат није стваран, већ да се једноставно меша са другим факторима, као што је да пацијенти покушавају да удовоље доктору тако што лажно извештавају о побољшању.
Nekateri verjamejo, da ni resničen in da je učinek placeba zamešan z drugimi faktorji, kot ko pacienti skušajo ugoditi zdravnikom in lažno poročajo o izboljšanju.
боје посла за који верују да су постављени на Земљу да ураде?
Je logično, da se od nekoga pričakuje, da ga bo strah dela, za katerega meni, da je njegovo življenjsko poslanstvo.
То је почетак рационалног хуманизма и људи почињу да верују да креативност у потпуности долази из саме индивидуе.
To je začetek racionalnega humanizma, ljudje začeli verjeti, da kreativnost izvira izključno iz posameznika samega.
1.2424681186676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekateri verjamejo da so obroči neka vrsta pospeševalnika ki usmerja energijo v kapsulo in jo izstreli s svetlobno hitrostjo. 